Nascido em Israel em 1975, Guy Morad se formou na Academia de Arte e Design Bezalel em Jerusalém. Ele é membro do coletivo israelense de quadrinhos “Dimona”, baseado em Tel Aviv com o qual produziu três antologias. O trabalho de Guy é apresentado regularmente nos jornais e na mídia israelenses.
Guy Morad @ Instagram

Ilana Zeffren é uma artista israelense de quadrinhos que mora em Tel Aviv. Nos últimos anos, sua coluna de desenho animado, “Petting Corner”, foi publicada semanalmente no jornal “Haaretz” e estrelou seus dois gatos. Em 2005, ela publicou “Pink Story” – uma graphic novel que conta a história da comunidade de gays e lésbicas em Israel através dos eventos de sua própria história de vida. Desde então, ela publica histórias em quadrinhos e revistas em jornais, revistas e antologias da literatura e participa de exposições internacionais e israelenses de grupos de quadrinhos. Entre 2006 e 2013, ela escreveu e desenhou “Rishumon”, uma coluna pessoal em quadrinhos da “City Mouse”, uma revista de entretenimento local, e também ilustrou três livros infantis. Coleções de seu trabalho foram publicadas em forma de livro em 2014, 2015 e 2017.
Ilana Zeffren @ Website

Ilanit Shamia é um artista de Tel Aviv. Ela se formou com um BFA na Academia de Arte e Design Bezalel. Seu trabalho criativo conversa entre fotografia e ilustração, moda e jornalismo. Algumas de suas obras fazem parte da coleção de arte Haaretz – Amos Schoken.
Ilanit Shamia @ Website

Michel Kichka é um cartunista e ilustrador israelense de origem belga. Kichka produz quadrinhos em francês e hebraico para vários meios de comunicação e também é autor de vários livros. Ele é um dos principais artistas de quadrinhos e cartunistas políticos de Israel e ganhou o prestigioso “Prêmio Dosh Cartunista” de Israel. Ele ensina as próximas gerações de artistas de quadrinhos na Academia de Arte e Design Bezalel, onde já foi aluno.
Michel Kichka @ Website

Meu pai confinado em sua casa de repouso
(de cima para baixo e da esquerda para a direita)
– Confinado o tempo todo!
– Visitantes não são permitidos!
– Nada de passeios!
– Depois de tudo que passei durante a guerra …
– Cheguei a uma conclusão:
– Este Coronavírus …
– É anti-semita!
– Está bem! Quem está distribuindo as cartas?

Coronavírus: não são permitidas visitas familiares no RCFE
(de cima para baixo e da esquerda para a direita)
– Esse vírus é um presente de cima!
– Eu consigo me virar muito bem sozinho!
– Enfim, eles só visitaram por causa da herança!
– Ufa! Eles gritavam comigo o tempo todo como se eu fosse surdo!
– Melhor assim! Esqueci seus nomes!
– Minha família é você!
– Eu não me importo! Eu vim aqui para não ver mais!

Coronavírus: as vantagens do lockdown
(de cima para baixo e da esquerda para a direita)
MENOS ROUBO
Desculpe, cara, estamos bloqueados. Volte neste verão.
MENOS ASSÉDIO SEXUAL NO METRÔ
Incrível! Corona derrotou #METOO!
MENOS RUAS SUJAS
É escandaloso, as pessoas não jogam mais nada na rua!
MENOS FATALIDADES NA ESTRADA
É compensado pelas mortes causadas pelo vírus!
MENOS PICKPOKETS!
Nesse ritmo, estarei no centro de empregos em uma semana!
MENOS RESTRIÇÕES DE USO DA INTERNET
Estou jogando há cinco horas … Quando vamos comer, pai?

Nadav Nachmany é um ilustrador e animador israelense, formado pela Academia Bezalel de artes plásticas e design em animação. Nadav está criando um webcomic diário inspirado em sua vida pessoal, que ganhou muita popularidade nas mídias sociais.
Nadav Nachmany @ Instagram

Rachel Shalev, nascida em Israel em 1981, formada pela Bezalel Academy em 2005. Desde então, trabalha como ilustradora freelancer de livros infantis, ilustração editorial, publicidade, branding e diferentes projetos artísticos em todo o mundo. Vive em Pardes Hanna com o marido Boaz e os filhos Michael, Geva, Hillel e Rama.
Rachel Shalev @ Website

Roni Nova é uma ilustradora de 24 anos e artista de quadrinhos. Roni está atualmente estudando comunicação visual na Academia de Arte e Design Bezalel, em Jerusalém.
Roni Nova @ Instagram

English x Portuguese
1.
Fique dentro, porra
2.
Mantenha-se ativo, Mantenha-se conectado, Crie, Descanse
3.
Tristeza compartilhada
– Eu molho minhas plantas no chuveiro para simular chuva.
– Eu coloco minha cabeça para fora da janela para similar espaço.

Sasha Zilberman é uma designer e ilustradora nascida na Rússia, radicada em Tel Aviv. Ela se formou na Academia Bezalel de Jerusalém em 2016. Atualmente, Sasha passa a maior parte do tempo em casa e em sua cabeça.
Sasha Zilberman @ Instagram

Ilustrador, cartunista e artista de quadrinhos, Shay Charka Ilustrou dezenas de livros de vários escritores, incluindo o falecido Uri Orbach, Shlomo Abas, Galila Ron-Feder e muito mais. Ele publica regularmente suas charges no jornal “Makor Rishon”. Seus trabalhos já foram publicados em “Yediot Aharonot”, “Maariv” e em outros jornais israelenses. Seus desenhos já foram citados em sites internacionais, programas de TV e exposições no exterior. Já publicou 18 graphic novels durante sua carreira, entre elas, as séries “Baba”, “Beyond the Line” (ambas publicadas por Modan), “Shay e Agnon” (publicada por Schocken) e outras. Dois de seus livros foram traduzidos para o inglês. Ele também é o criador de muitos bonecos que apareceram em diferentes canais de TV israelenses e apresenta com frequência palestras sobre seus trabalhos e a linguagem da pintura.
Shay Charka @ Website

Nascida em Haifa – Israel como a adorável garotinha chamada Tamar Moshkovitz. Desenha desde o momento em que ela poderia segurar uma caneta. Formou-se no departamento de comunicação visual da Wizo College of design – Haifa em 2003. Atualmente reside em Berlim e também atua em Tel Aviv. Trabalha como designer freelancer, ilustradora e animadora, usando uma variedade de métodos e técnicas.
Desde 2007, ela ensina, ao longo dos anos, ilustração e design em várias faculdades em Israel e Berlim. Adora brinquedos, filmes de animação, gelatina, gatos e tudo mais.
Tamar Moshkovitz @ Website